وفقا لما أفاده الموقع الرسمي للمجمع العالمي لأهل البيت (ع) - صدر حديثا كتاب "التوبة" وهو من تأليف "جواد محدثي" باللغة الأوردية، وذلك برعاية الدائرة العامة للخدمات الثقافية وإصدارات المجمع العالمي لأهل البيت (ع).
إن هذا العمل يشتمل على نصائح وإرشادات للإمام علي عليه السلام حول التوبة، ويسعى المؤلف أن يعرّف مخاطبيه بمعارف نهج البلاغة من خلال التركيز على قضية التوبة فيقدم لهم ما ورد في هذا الموضوع في خطب نهج البلاغة ورسائله وحكمه.
وقد زود المؤلف ما أورده عن النهج البلاغة بشرح لتلك الكلمات القيمة حتى تصبح واضحا ومفهوما للقارئ، وأما فصول الكتاب فهي: "العودة إلى الفطرة"، و"التوبة نافذة إلى الرحمة الإلهية"، و"حقيقة التوبة"، و"التوبة وتعويض ما سلف"، و"آثار الذنوب والتوبة"، "لماذا التسويف"، و"التوبة من أي شيء"، و"حواجز التوبة"، و"أسهل الطرق للتوبة"، و"طرق غفران الذنوب"، و"يمكن أن يصبح المرء محسنا".
وقد ترجم "مرغوب عالم عسكري" كتاب "التوبة" إلى اللغة الأوردية، وصدر بالقياس الرقعي.